top of page
Libros de lectura

LABORATORIO DE LECTURA CREATIVA

Si quieres descubrir libros que son auténticas revelaciones, y consideras que la lectura es disfrute, pero también comprensión profunda, este es el único Club de lectura Profesional donde cada encuentro es a la vez debate y clase magistral de la mano del cofundador de la escuela, el escritor Ronaldo Menéndez.

 

Aquí se vive la literatura con inteligencia. En nuestro Club no solo se opina, se analizan las técnicas que sostienen la arquitectura de una obra literaria, de la mano de autores, editores y traductores.

 

Porque leer también es un acto creativo.

LABORATORIO DE LECTURA CREATIVA

Desde hace más de once años, en Billar de Letras desarrollamos un espacio singular dedicado a la literatura: un laboratorio de lectura creativa que propone una forma distinta de acercarse a los libros.

No se trata de un club de lectura al uso, por eso hemos sido reseñados como caso único en España en medios como el diario El País y otras revistas especializadas. Aquí la lectura se convierte en análisis, exploración y descubrimiento de los mecanismos que sostienen una obra literaria. 

No nos guiamos por libros a la moda, sino por el descubriendo de novedades editoriales que son auténticas revelaciones. Entre nuestros autores, han respondidos entrevistas en exclusiva genios como la candidata al Nobel Ana Blandiana y el escritor chino Yan Lianke, y uno de los grandes actuales de la litetartura rusa: Yuri Buida, así como la grandísima escritora brasileña Giovana Madalosso.

 

Aprender a escribir y traducir leyendo.

El Laboratorio está coordinado por el escritor Ronaldo Menéndez, quien prepara cada sesión a partir de un estudio detallado de la obra elegida.

De ese trabajo surge un guion de análisis que identifica los núcleos técnicos del libro:

  • la construcción de los personajes

  • la estructura narrativa

  • el equilibrio entre tramas y subtramas

  • los distintos registros expresivos

  • y las decisiones formales que sostienen la potencia estética del texto

La sesión funciona así como una clase magistral de lectura, donde el objetivo no es simplemente comentar un libro, sino aprender a leer literatura con una mirada activa y creativa. Y un debate responsable y profundo por parte de sus miembros.

 

 

Nuestros invitados

Otro rasgo distintivo del programa es la presencia frecuente de profesionales del mundo editorial: editores, traductores o autores, que comparten su experiencia y aportan nuevas perspectivas sobre el proceso literario, la traducción o el trabajo editorial.

Los libros seleccionados proceden en su mayoría de editoriales independientes, especialmente comprometidas con la calidad literaria y con la difusión de nuevas voces. El programa incluye tanto autores españoles y latinoamericanos como traducciones de narrativas contemporáneas.

 

Un grupo reducido para una conversación profunda

El laboratorio se desarrolla en una sesión mensual de dos horas, con un grupo deliberadamente pequeño —entre 12 y 14 participantes que permite una conversación atenta y un análisis detallado.

Cada lector llega a la sesión con su propia mirada crítica. La conversación se construye entonces como un intercambio de perspectivas orientado a profundizar en el valor literario y estético de la obra.

 

Leer para aprender a escribir

Este espacio resulta especialmente valioso para quienes desean desarrollar su propia escritura.

La lectura analítica de cada libro permite descubrir cómo funcionan las herramientas narrativas: cómo se construyen los personajes, cómo se organiza la estructura de una novela, cómo se equilibran las tramas o qué decisiones expresivas sostienen una voz literaria.

 

Leer de esta manera significa entrar en la trastienda de la literatura y comprender la lógica interna de los libros.
Por eso, para muchos participantes, este laboratorio se convierte también en una escuela de escritura a través de la lectura. ¿Te sumas?

​​

  • 23 de septiembre: Una carpa bajo el cielo de Lyudmila Ulítskaya, publicado por Automática y traducido por Yulia Dobrovólskaya y José María Muños Rovira. Una novela que entrelaza destinos individuales en un contexto histórico complejo, donde la vida cotidiana queda atravesada por las tensiones políticas y morales. Ulítskaya construye un fresco coral en el que los personajes buscan sentido, afecto y coherencia en medio de un mundo inestable.

  • 14 de octubre: Algo que nadie hizo de Matías Aldaz, publicado por Las afueras. Una novela que se mueve en los márgenes de lo cotidiano para revelar lo inquietante. Aldad trabaja con lo implícito, con silencios y decisiones mínimas que desencadenan tensiones profundas, construyendo una atmósfera de extrañeza sostenida.

  • 18 de noviembre: Nido de Roisín O´Donnell, publicado por Sajalín y traducido por Maia Figueroa. Una novela íntima que gira en torno a la idea de hogar —físico y emocional— y a las relaciones que lo sostienen o lo erosionan. Con una escritura contenida, O'Donnell explora la vulnerabilidad, la maternidad y la necesidad de pertenencia.

  • 16 de diciembre: Testigo de Jamel Brinkley, publicado por Chai editora y traducido por Juan Nadalini. Cuentos centrados en la experiencia afroamericana contemporánea, donde la identidad, la memoria y la violencia —explícita o latente— atraviesan a los personajes. Brinkley combina una gran sensibilidad psicológica con una mirada crítica sobre la sociedad.

 

FECHAS: Miércoles 23 de septiembre, 14 de octubre, 18 de noviembre y 16 de diciembre de 19:30 a 21:30 hora española peninsular

FORMATO: Online por Zoom, con la posibilidad de ver las sesiones grabadas de ser necesario

PRECIO: 120€ el cuatrimestre

 

info@billardeletras.com

.

Contacto

​¿Te interesa algún curso? Contáctanos para saber más.

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram

¡Gracias por tu mensaje!

bottom of page