top of page
Latas de pintura en aerosol
Libros viejos

Pasaporte Narrativo: Curso de Narrativa Internacional

Un viaje de escritura por el mundo hispanohablante

¿Y si pudieras aprender escritura con nueve grandes autores sin moverte de casa?

En este curso pionero de Billar de Letras, cada mes te conectas en directo con un escritor o escritora de un país distinto de Latinoamérica o España. Aprendes técnicas narrativas, secretos del oficio y una mirada literaria profundamente arraigada en la cultura de cada lugar.

¿Qué te llevas?

  • Clases online en directo

  • Grabaciones disponibles para que no te pierdas nada

  • Un país y un autor distinto cada mes

  • Método teórico-práctico: consignas, corrección y desarrollo de proyectos

  • Flexibilidad: elige curso completo, módulo suelto o trimestre

¿Por qué es único?

Porque no hay dos españoles iguales. Porque escribir desde México no es lo mismo que escribir desde Buenos Aires. Porque una lengua común es solo el punto de partida.

Este curso es una invitación a descubrir la diversidad de lo que llamamos “literatura en español”. Y a escribirla tú también.

Pasaporte Narrativo: Curso de Narrativa Internacional por 9 autores

Aprende escritura con este Curso integral y cosmopolita. Cada mes un escritor/a de un país diferente compartirá contigo su particular caja de herramientas sobre técnicas narrativas y sus ‘secretos del oficio’. Cada uno experto en su tema. El resultado: un mapa completo de géneros narrativos y diversas concepciones de la creación literaria. Y todos tienen en común una metodología teórico-práctica que garantiza que escribas bajo consignas, desarrolles un proyecto personal, corrijas tus textos o salgas muy motivado para ponerte a escribir. Puedes tomar el curso completo, un profesor/a por separado, o un trimestre. 

Un viaje literario a través de siete  países y nueve formas de escribir en español

Aprende escritura con este curso integral y cosmopolita en el que, cada mes, un escritor o escritora de un país de Latinoamérica o España compartirá contigo su particular caja de herramientas: técnicas narrativas, secretos del oficio, y una mirada literaria profundamente marcada por su cultura de origen.

Este curso pionero de Billar de Letras no se parece a ningún otro. Cada módulo es una inmersión en un país, una voz y una forma distinta de narrar. El resultado: un mapa completo de géneros, estilos y maneras de entender la creación literaria en español.

¿Qué lo hace único?

  • Clases on line en directo cada semana (¡no son vídeos grabados sin alma!).

  • Acceso a grabaciones: si no puedes asistir, podrás verlas a posteriori.

  • Flexibilidad total: puedes inscribirte al curso completo, por trimestre o elegir módulos individuales.

  • Metodología práctica y motivadora: escribirás bajo consignas, corregirás tus textos y desarrollarás tu proyecto personal.

  • Diversidad real: una lengua compartida, muchas literaturas posibles.

​​

Un curso para quienes creen que escribir es también leer el mundo

Este no es solo un curso para aprender a escribir: es una experiencia para ensanchar tu horizonte literario. Porque no es lo mismo contar una historia desde Santiago de Chile que desde Ciudad de México, ni abordar el cuento, la autoficción o la novela desde Buenos Aires, Bogotá o Madrid. Y ahí está la riqueza.

Cada mes, un nuevo paisaje. Cada autor, un nuevo universo.
Y tú, con el pasaporte siempre listo para escribir.

 

Profesores:

  • Clyo Mendoza (México)

  • Sara Jaramillo Klinkert (Colombia)

  • Ronaldo Menéndez (Cuba)

 

 

PROGRAMA DE ABRIL A JUNIO:

CLYO MENDOZA: Miedo y consuelo: la psique autoral como herramienta en la construcción del personaje. 9, 16, 23 y 30 de abril.

En este taller exploraremos conceptos como cuerpo, pesadilla, miedo y temas como percepción, consciencia y transformaciones psíquico-físicas ligadas a la psicología de nuestros personajes y/o sujetos líricos. Indagaremos también en la posibilidad terapéutica de la escritura como depositaria de nuestros temores personales. 

El objetivo es indagar en los miedos personales para otorgarlos a algún personaje y/o sujeto lírico durante una narración corta, desarrollada a lo largo de este taller. Se manejará un enfoque multidisciplinario, por lo que el contenido serán películas, obras pictóricas, piezas performáticas y de danza y, por supuesto, obras literarias. Sesión 1: Miedo y duelo en el cuerpo.  Temas: El origen del miedo. Genealogía del terror en la historia del cine y la literatura. Sintomatología del duelo. Infancia. Revisión del concepto de “Espanto” según Pascal Quignard, lo “esperpéntico” y su función política según Valle Inclán. Revisión de la historia del cuerpo en nuestra era: una humanidad profundamente visual. Las metamorfosis. 

Revisión de material: Unica Zürn, Joel Peter Witkin, Joan Didion, Piedad Bonnett, Toni Morrison, Pascal Quignard, James Hillman, Kafka. 

Consigna de escritura: ¿cuáles fueron las circunstancias de tu nacimiento? 

 

  • Sesión 1: Miedo y duelo en el cuerpo.  Temas: El origen del miedo. Genealogía del terror en la historia del cine y la literatura. Sintomatología del duelo. Infancia. Revisión del concepto de “Espanto” según Pascal Quignard, lo “esperpéntico” y su función política según Valle Inclán. Revisión de la historia del cuerpo en nuestra era: una humanidad profundamente visual. Las metamorfosis. 
    Consigna de escritura: ¿cuáles fueron las circunstancias de tu nacimiento? 

  • Sesión 2: Nuestros miedos: azar o contexto sociohistórico. Revisión de material: Enrique Metinides, Ocean Vuong, Chris Marker, Sei Shonagon, María Sabina, Pedro Pitarch, Mariana Enríquez. Antropología mixe-zoque, antropología de los pueblos mayas de Chiapas, conceptos sobre la muerte, los muertos y su conocimiento del pasado el presente y el futuro según la cosmovisión de los pueblos afrodescendientes. 
    Temas: Continuación del tema de la infancia en relación a la memoria. El terror contemporáneo y la realidad tambaleante. Los estados de conciencia, psicodelia y ceremonia. Ritos mortuorios en la antigüedad y su relación con el cuerpo. Consigna de escritura: ¿cuándo fue la primera vez que supe que existía la muerte? 

  • Sesión 3: Placer y disociación física. Revisión de material: Nijinsky, Kokoshka y Alma Mahler, Hans Bellmer, Maurice Leenhardt, Lydia Cabrera, Marosa Di Giorgio, Mishima, Kazuo Ohno y Tatsumi Hijikata, Eiko Hosoe. 
    Temas: el cuerpo y sus movimientos: la danza butoh, la guerra, la muerte, los movimientos involuntarios. Las muñecas eróticas y su relación con la voluntad y el deseo. Análisis de conceptos de la vieja etnografía de tradición judeocristiana: cómo cambió la noción de alma y cuerpo a partir de la conquista. Los fantasmas como impresiones emocionales en el tiempo. El erotismo no antropocentrista. La oralidad. 
    Consigna de escritura: Contar una historia acerca del miedo que se haya transmitido a través de varias generaciones.

  • Sesión 4: Puesta en común de ejercicios o Proyectos personales.

 

 

 

 

SARA JARAMILLO KLINKERT: Creatividad. Mirar y pensar al revés. 7, 14, 21, y 28 de mayo.

Si crees que la falta de ideas novedosas paraliza tu escritura; si te sientes escribiendo siempre sobre las mismas cosas; si te preguntas constantemente de dónde sacar nuevo material para convertirlo en literatura; si te asusta haber agotado tu chispa creativa y quieres un poco de ayuda para avivarla, entonces no lo dudes: estás en el lugar correcto. Y si fuera de todo lo anterior quieres regalarte una experiencia única en la cual podrás entender y explorar tu procesos mentales mientras jugamos, creamos, conversamos, escribimos y nos divertimos, pues corre a apuntarte a este nuevo grupo del Taller de creatividad: mirar y pensar al revés. 

¿Qué puedes esperar? Te enseñaré la teoría en torno a la creatividad y la psicología del comportamiento humano. Haremos muchos ejercicios prácticos diseñados para que encuentres nuevas ideas de escritura, jugaremos, nos reiremos, cavaremos hondo dentro de nosotros mismos para encontrar inspiración y disparar el pensamiento creativo. Saldrás con ideas realmente novedosas, con la mente expandida y con decenas de técnicas para potenciar la creatividad dentro de tu propio proceso de escritura. 

  • Sesión 1: Teoría de la creatividad. Creatividad perceptiva como detonador de ideas para escribir. Análisis de ejemplos. 

  • Sesión 2: Creatividad constructiva como detonador de ideas para escribir. Análisis de ejemplos. Ejercicios prácticos. Metodología: ¿Cómo pensar creativamente?

  • Sesión 3: Las cuatro etapas del proceso creativo. ¿Cómo aplicarlas para que funcionen? 

  • Sesión 4: Condiciones adecuadas de trabajo. Enemigos de la creatividad. Bloqueo creativo: ¿cómo vencerlo? ¿Cómo abrazarlo?

 

RONALDO MENÉNDEZ: La Tierra es azul como una naranja: Taller de viajes, no ficción y escritura de la experiencia. 4, 11, 18 y 25 de junio.

¿Quieres escribir acerca de un viaje, una experiencia o tu autobiografía? ¿Cómo seleccionar y organizar la información? ¿Qué género narrativo asumir y cómo recrear personajes, sitios y vivencias? ¿Cómo dar una auténtica ‘sensación de realidad’ con respecto a mi experiencia? ¿Cómo narrar la biografía de un familiar? ¿Y una novela autobiográfica? El arte de ‘contar’, ‘narrar’, ‘dar fe’ de una experiencia, existe desde que existen los viajes: el viaje como odisea, crónica o hallazgo. Personajes, escenarios y emociones. Si has viajado y quieres ‘contar tu viaje’, aquí obtendrás las técnicas y el entrenamiento necesario para que tu relato sea óptimo. Taller teórico-práctico que no solo te dotará de las herramientas técnicas necesarias, sino que, además, da la posibilidad de trabajar en tu texto de viajes o tus experiencias.

​​

  • Sesión 1: Los cinco Sistemas Narrativos. Cómo acoplar mi tema a un género, he aquí la cuestión: Panorama de los diversos géneros narrativos asumidos por la literatura de viajes y experiencias: novelar mi viaje, novela autobiográfica, autoficción, la crónica como registro fidedigno, el viaje breve: un relato, el viaje como autobiografía, perfil de personaje

  • Sesión 2: Dibujando con palabras: escribir es describir. Técnicas fundamentales de descripción. Recreación de ambientes, paisajes, recuerdos. La descripción como vehículo para que el lector ‘entre’ en nuestra experiencia. El trabajo con la memoria involuntaria. Lo infraordinario: Escribir con los cinco sentidos y acariciando los detalles. Técnicas para dotar al texto de ‘sensación de vida y sensación de realidad’.

  • Sesión 3: De qué se hace un personaje: voz, caracterización, mundo interior, narración de acciones. Personaje real o imaginario. He conocido a tantos personajes, pero ¿cómo hacer para que encarnen en una trama?  El viajero como narrador y personaje. La escritura del yo y del otro, un viaje de ida y vuelta. La máquina del tiempo: Cinco técnicas fundamentales para trabajar la temporalidad en el texto: escena, resumen, deceleración, digresión y elipsis.

  • Sesión 4: Puesta en común de Proyectos personales y ejercicios.

 

DURACIÓN: Del 8 de enero al 25 de junio de 2026
FORMATO: Online a través de la plataforma Zoom grabándose todas las clases para su posterior visionado de ser necesario
HORARIO: Jueves de 19:00 a 21:00 (hora española)
PRECIO: 400€ el curso completo, o dos pagos de 210€ más 30€ de matrícula nuevos alumnos, salvo el pago único. Si te interesa algún módulo en particular consultar precios. 

Para más información o reserva de plaza, mándanos un email a info@billardeletras.com o llámanos al +34 921 446 801

bottom of page